Как вы понимаете эти слова печенеги вече поведали повелели корчага возвояси
Как можно по нашему сказать

Печенеги - кочевые племена, делавшие набеги на земли Киевской Руси; Вече - народное собрание в древнем Новгороде; Поведали - рассказали (сообщили весть); Корчага - глиняный сосуд ; Восвояси - назад, к себе домой (буквально: в свои земли).