почему нищий и жители Каперны говорят не алые паруса, а красные?(Алые Паруса)

Потому что корабль пришвортовал к берегу каперны на рассвете а когда. олнце просвечтвает через красные паруса они кажутся алыми . Или просто их цвет был Алым.