Крылатое выражения . Хоть иголки собирай-?Краткое обьяснение?

Хоть иголки собирайРазг. Экспрес. Всё видно, очень светло (ночью, в сумерках и т. п.). — Если бы ночью [переправиться]… — А что ночью? Накидает [самолёт] ракет — светлынь. Хотьиголки собирай (А. Коптяева. Дружба). И такой на небе месяц. Хоть иголки собирай. (М. Исаковский. Лучшенету того цвету…).