Что значит: ...заходим в тыл и полный газ даём . И эту пушку, заодно расчетом мы вмяли в рыхлый, жирный чернозем.

Заходим сзади и вперед на всей скорости Уничтожили и пушку и тех, кто был при этой пушку (расчет, т. е. солдаты). в данном случае немцы. Смешали с землёй, раздавили.