Переказ ,,альпьйска балада"

Спасибо

Короткий зміст “Альпійська балада” Биков

Самим чудовим твором письменника є повість «Альпійська балада», що знайомить нас з любовною історією двох військовополонених.

Початок творіння переносить на за часів середини Другої Світової війни в концтабір в Австрії. Після чергової бомбардування п’ятеро ув’язнених виявили бомбу.

Замінивши пошкоджений детонатор, чоловіки стали вирішувати, хто її підірве. Гинути судилося полоненому, хворому на сухоти. Але він був зовсім знесилений. І тоді замість нього обрали Івана Терешка. Несподівано до їх групи підійшов німецький офіцер, який змусив чистити чоботи російського ув’язненого. Недалеко від них працювали російські жінки, які оцінили вчинок Івана зі зневагою і злістю.

І тоді у солдата щось перевернулося всередині, він вдарив фашиста щосили, і, був би застрелений, але пролунав вибух вніс сум’яття в те, що відбувається. І солдат вирішив бігти.

Поки він мчав з табору, його двічі наздоганяли собаки, але він впорався з ними вміло, і незабаром опинився в лісі. Пройшовши кілька сотень метрів, Іван помітив, що за ним тихо слід італійська дівчина Джулія і ще один військовополонений. Зайві люди йому були не потрібні, але і кинути знесилену і залякану дівчину одну він не міг.

Шлях для нього був занадто важким, так як він втратив взуття, і тепер йшов босоніж по холодній землі, але він все одно намагався поспішати, щоб їх не наздогнали німці. Пересуватися через Лахтальскіе Альпи було зовсім нелегко, але це був єдиний шлях, щоб сховатися від гітлерівців.

Дощова ніч змусила сховатися їх в одному з ущелину. І Іван заснув. Але сон був важким, і тим більше за змістом він повторювався весь час.

Рано вранці Джулія, розбудивши солдата, завела з ним розмову, куди мім рухатися далі. Один одного вони розуміли, так як в таборі молодим людям довелося вивчити трохи як російська, так і німецькі слова. За планом вони повинні були знайти загони опору, але зробити це треба обережно, щоб не потрапити до фашистів.

Пробравшись до густого лісу, вони побачили австрійця. Івану довелося відібрати у нього одяг і хліб. І хоча він і не хотів обдирати бідного чоловіка, йому довелося це зробити, так як, для переходу Альпійських гір необхідні теплі речі і продукти харчування

Втікачі, тільки влаштувавшись в щілині, зібралися перекусити, як побачили, що військовополонений, який йшов з ними, біг до них, а гітлерівці стріляли по ньому. Коли все замовкло, і полонений впав, Іван стрімко пішов з цього місця.

Побачивши знову цього божевільного, Іван спочатку хотів його вбити, але Джулія вмовила його змилувався над цим нещасним.

Коли пішов сніг, йти було нелегко, і Іван ніс Джулію на плечах. Раптом вони побачили красиву галявину, обсипану суницею. Наші герої наїлися досхочу і розповіли один одному про своє довоєнне життя. І саме тут на цій галявині їх охопило незвідане почуття любові, пристрасне і палке. І можливо все у них в подальшому вийшло добре, але їх зрадив той самий в’язень, якого вони не кинули одного і без їжі.

У молодих людей не було іншого виходу, вони бігли до обриву. Іван скинув в замет Джулію, але його самого загризли собаки.

Закінчилася війна. Але пам’ять про російською солдата Івана Терешко залишилася назавжди. Сімейство Івана отримало звістку від вижила Джулії Новелли, в якому вона розповіла все про те, що трапилося, і про те, що у неї є син Джованні від Івана, і вона намагається вивчити його російській мові.

Книга вчить нас шляхетності, добросердя і самопожертви.

Альпійська балада» Биков короткий зміст Середина Великої Вітчизняної війни. Події проходять біля Лахтальскіх Альп в таборі з бранцями. Всю ніч було бомбування, а на ранок бранці знайшли в старому цеху  бомбу. Вони замінили детонатор і вирішили скористатися шансом. Військовополонені задумали віддати бомбу Івану Терешко. Несподівано підійшов німець і покликав юнака, щоб той почистив його взуття. Недалеко трудилися каторжниці і одна з них презирливо дивилася на Івана. Хлопець схопився і стукнув офіцера в обличчя. Німець дістав пістолет, але пролунав вибух і весь завод був у хмарі пилу. Терешко вирвав у німця зброю і втік. Він перестрибнув паркан і впав на картопляне поле. Наприкінці поля був ліс, але дістатися туди герой не зміг — не дали фашистські собаки. Одну вдалося пристрелити, іншій в сутичці зламати шию. У лісі утікач побачив, що за ним хтось йшов. Це була молода, тендітна італійська дівчина з чорними очима по імені Джулія. Вдалині виднівся ще один полонений. Зайвий «баласт» Івану був не потрібен, але необережну супутницю він не залишив. Герой біг швидко. Тільки зараз він бачив, що залишився без взуття і рану від укусу пса. Вночі в ущелині втікачів застала злива. Заснулому Терешки снилося одне і те ж, немов він знову потрапляє в полон. Було це недалеко від Харкова, Іван отримав травму і отямився в полоні. З ранку дівчина розбудила хлопця. Пара пояснювалася на російсько-німецькою мовою. Юнак планував дійти до Трієста, де повинні були бути союзники. Основне завдання — знову не потрапити в полон. Йдучи з ущелини молоді люди забрели в темний сосновий ліс. По дорозі їм зустрівся місцевий селянин, чоловік поважного віку. Іван погрожував йому зброєю і забрав хліб з курткою, так як для подальшого шляху потрібні були одяг і їжа. Джулія і Іван втекли якнайдалі і присіли поїсти. Пролунав звук пострілів. Хлопець помітив того самого втікача, який слідував за дівчиною. Він біг за героями весь цей час, фашисти стріляли. В’язень упав додолу, замовк звук пострілів. Полонені стали швидше покидати це згубне місце. Ваня не раз тікав з табору. При останній спробі він опинився на Україні. Хлопця побачили німці, коли він хотів знайти провізію. Іван зник у якійсь хаті, але незабаром дружина господаря його видала. Далі на очі героя знову попався той самий в’язень. Живий! Гефтлінг йшов по п’ятах і просив поїсти, тому довелося йому дати шматочок цінного хліба. Іван вважав, що добром це не скінчиться, але пристрелити слабкого в’язня не міг. Втікачі вибралися на стежинку і вирушили далі. Холод пронизував їх тіла, табірний одягу не зігрівав. Італійка повідала про себе. Дівчина була з багатого сімейства, але втекла заради коханого комуніста. Джулія вірила, що СРСР — казкове місце, де живе радість і щастя. Юнак не зумів сказати їй, як там жилося насправді .. Увечері йшов сніг. Терешко просувався далі, але супутниця йти вже не могла. Тоді хлопцеві довелося нести її на собі. Вранці їм вдалося спуститися в місце, де були луки. У Івана ніколи не було коханої. Після смерті тата  головним у сім’ї став він, було не до кохання. З боку він спостерігав за любовними відносинами між юною медсестрою і старшим лейтенантом, у якого служив. Все виглядало серйозно, але після загибелі лейтенанта дівчина знайшла іншого. Іван був упевнений, що всі дівчата такі ж вітряні та непостійні. На просторому лузі, де опинилися в’язні, росла суниця. Вперше вони поїли. Терешко хотів розповісти правду про Радянський Союз, але італійка вперто відмовлялася слухати. Їй хотілося вірити в ту світлу казку, заради якої вона і жила. Іван в очах Джулії виглядав справжнім героєм, хоча сам він думав інакше. Терешо вважав, що краще застрелитися, ніж потрапляти до фашистів. Любовне почуття між молодими людьми виникло несподівано, захопивши їх цілком … Закохана пара змогла провести на чудовому лузі лише добу — більшого їм було не дано. Тут знову з’явився той самий в’язень, йому вдалося наздогнати їх. Знову довелося дати йому  хліб. Собачий укус давав про себе знати, нога Івана боліла  і кровоточила. Згодом вязень зник ненадовго, а потім з’явився знову в компанії фашистів. Каторжники бігли знову. Терешко не міг швидко йти через рани, дівчина всіляко допомагала йому. Потім Джулія молила не використовувати патрони, кілька залишити, щоб не дістатися фашистам живцем. В’язні добігли до ущелини, внизу — прірва. Німці перестали їх переслідувати, бо знали про це. Але тут Іван побачив знизу замет і кинув дівчину в нього. Сам туди не стрибнув, заважала хвора нога. На юнака кинулися фашистські пси і загризли на смерть. Через роки після війни рідня Терешки отримала лист  від Джулії Новеллі. Її врятували партизани, після вона стала трудитися в Союзі боротьби за мир. У Івана залишився син — Джованні, якого Джулія змусила вивчити російську мову. Італійка завжди пам’ятала коханого і шкодувала, що немає жодного його фото … Автор: J. G. (Джей Джи) У рубриці: світова література

Джерело: http://dovidka.biz.ua/alpiyska-balada-korotkiy-zmist/ Довідник цікавих фактів та корисних знань © dovidka.biz.ua