слова к этому литература пришла благодаря полному поэтическому перевод на русский язык Илиада Гомера
а)А.Н. Майков
б)Н.И.Гнедич
в)Н.М.Языков
г) Е.А.Боратынский

б)Н.И.Гнедич.

Николай Гнедич перевёл поэму древнегреческого поэта Гомера  и благодаря  мастерству перевода,пятилетнему титаническому труду,имя Гнедича стало широко известным,Пушкин прославлял поэта,а его перевод является каноническим, хрестоматийным и до сих пор непревзойдённым.