«Золотые руки» это метафора или эпитет?
Чем отличаются эти два понятия?

это Метафора Мета́фора — слово или выражение, употребляемое в переносном значении. Эпи́тет — определение при слове, влияющее на его выразительность, красоту произношения.