Сочинение на тему кто мне больше понравился из произведения ,,Ночь перед рождеством и почему"​

На русском: Мне очень нравится повесть Н. В. Гоголя «Ночь перед Рождеством» , потому что в ней чудесным образом сочетаются реальность и фантастика. Рядом с простыми селянами сосуществуют персонажи украинского фольклора, обыденная жизнь переплетается с волшебством. Мы становимся свидетелями того, как на страницах повести оживают народные предания и поверья, например, что в рождественскую ночь нечистая сила становится особенно активной и может произойти все что угодно. Наиболее ярким представителем мелкой нечисти является черт, который пытается строить козни и всячески вредит добрым людям. Он крадет месяц, устраивает метель среди ясной зимней ночи, чтобы Чуб с кумом сбились пути, пытается завладеть душой Вакулы в обмен на черевички для Оксаны. Но набожному и смекалистому кузнецу в итоге удается осмеять и наказать черта.

На украинском: Мені дуже подобається повість Н. В. Гоголя «Ніч перед Різдвом», тому що в ній чудесним чином поєднуються реальність і фантастика. Поруч з простими селянами співіснують персонажі українського фольклору, повсякденне життя переплітається з чарами. Ми стаємо свідками того, як на сторінках повісті оживають народні перекази і повір'я, наприклад, що в різдвяну ніч нечиста сила стає особливо активною і може статися все що завгодно. Найбільш яскравим представником дрібної нечисті є рис, який намагається будувати підступи і всіляко шкодить добрим людям.

Він краде місяць, влаштовує заметіль серед ясною зимової ночі, щоб Чуб з кумом збилися шляху, намагається заволодіти душею Вакули в обмін на черевички для Оксани. Але побожному і кмітливому коваля в результаті вдається висміяти і покарати риса.