Ты обратил внимание на своеобразный язык стихотворений В. В. Маяковского. Поэт также творчески переосмысливает фразеологизмы.

1) Радостное приветствие при встрече с тем, кого давно не видел; 2) то же, что в оба глаза смотреть, т. е. быть внимательным, осторожным.