Ассоль забрела глубоко в лес, она пускала игрушечный кораблик в ручье. Навстречу ей вышел собиратель легенд старый Эгль. Он напророчил ей, что когда-нибудь к деревушке Каперна, в которой жила девочка, подойдет большой красивый корабль с алыми парусами. На носу корабля будет стоять храбрый капитан, который скажет ей, что давно искал такую красивую девушку, как она. И что он увезет Ассоль в далекую страну. Эгль клянется Гриммом, Эзопом и Андерсеном. Это имена великих сказочников, которых Эгль уважает и ценит.