Автор сравнил Андрия с борзым псом в эпизоде, когда Тарас Бульба увидел Андрия во время атаки польского гусарского полка. Андрий скакал впереди всех, он был самым красивым и самым нарядным воином. Руку Андрия обвивал красивый шарф. Андрий рубил казаков, ничего не видя перед собой. Перед его глазами стоял образ прелестной панночки. Тарас Бульба приказал казакам оттеснить Андрия к лесу.