В честь какого персонажа был устроен торжественный пир горой

Кристофер Робин организовал торжественный Пиргорой в честь Винни-Пуха, спасшего от наводнения Пяточка. Да-да! Именно, Пиргорой! Повествуется об этом в 10 -й главе книги.Автор этой удивительной солнечной сказки - А. А. Милн. «Винни Пух и Все-Все-Все» - позитивная, поучительная история для семейного чтения о взаимовыручке в трудный момент, настоящей дружбе и обыкновенном умении общаться. И это главное!

Выражение «пир горой» используется в литературных произведениях и устной речи. При этом его используют довольно часто. Поэтому, выражение не является устаревшим и понятно современным людям. Оно означает пиршество, устроенное в часть какого-либо события. Как правило, это торжественное событие. Указание на организацию торжественного «пира горой» имеется в одном очень известном произведении.

В честь кого был устроен «пир горой»

Данное выражение передает обилие еды, указывает на большое количество приглашенных участников. Оно является исконно русским. Схожим по смыслу является выражение «пир на весь мир». Торжественный «пир горой» был устроен в честь одного литературного персонажа. Дать правильный ответ на вопрос, можно следующим образом:

• этот литературный персонаж известен всем взрослым и детям. Его популярность настолько велика, что данный персонаж стал центральной фигурой нескольких мультфильмов;
• причиной организации пира стало спасение Пятачка от потопа. Поскольку, пятачок был спасен, то Кристофер Робин решил устроить такой пир;
• на этот пир были приглашены все персонажи литературного произведения.

Указание на Пятачка и Кристофера Робина дают ясно понять, что «пир горой» был устроен в честь Винни Пуха. В 10 главе книги про приключения Винни Пуха и его друзей рассказано, что Вини спас Пятачка и в честь этого события был устроен «пир горой».

Как появилась в книге данная фраза

Надо понимать, что оригинал книги был написан на английском языке. Соответственно, на русский язык ее переводили уже позже. То есть, текст книги, известный нашим читателям, является переводом. Очевидно, что в оригинале было использовано аналогичное по значению английское слово.

А в русском переводе оно стало звучать как «пир горой». Сам праздник так и назывался Пиргорой. Переводчик счет данное выражение наиболее точным. Оно наилучшим образом передает смысл праздника, устроенного Кристофером Робином и соответствует духу всей книги. Таким образом, \"пир горой\", это перевод, а не оригинальное название, придуманное автором книги.