Что общего между фольклором и литературой

Фольклор, если обращаться к значению термина - это «народная мудрость», передававшаяся веками из уст в уста сказителями в деревнях и селах. Его, в каком-то смысле, можно считать фундаментом, на котором развивалась и развивается в наше время авторская (художественная) литература. Из народного творчества для своих работ черпали идеи известные и по сей день писатели, художники и музыканты, среди которых стоит упомянуть Глинку, Пушкина, Васнецова, Врубеля, Репина и многих других. Несмотря на некоторые серьезные различия, между фольклором и художественной литературой существуют и общие черты.

 

Общие черты авторской литературы и фольклора

 

• И фольклор, и литература – это так называемое «искусство слова»: образы и идеи передаются посредством устной или письменной речи, метафор и подобных приемов; они создают словесные художественные образы.
• Обладают общей родовой системой, состоящей из эпоса, лирики и драмы. Не лишним будет сказать, что в фольклоре к эпосам относят, в частности, былины о богатырях, в литературе – например, романы-эпопеи. Лирика, в одном случае, представляет собой, по большей части разного рода песни (трудовые, обрядовые и другие), а в другом – стихотворения и некоторую часть прозаических произведений. «Народная» драма так же имеет отличия от привычной нам, но строится на тех же принципах.
• Фольклор и художественная литература (с момента ее «официального» появления на рубеже 10-11 века) всегда находились в непосредственной взаимосвязи: таким образом, в авторские произведения проникали народные мотивы, а в фольклоре происходили обновления текстов былин и песен.

 

Отличия художественной литературы от фольклора

 

Несмотря на некоторые общие черты, фольклор и литература имеют и различия, о которых тоже стоит сказать. Так художественная литература – это литература авторская, мы всегда (почти всегда) с уверенностью можем назвать автора произведения; у фольклорных произведений нет одного определенного автора, это коллективное искусство.

Литература воспитывает в человеке чувство прекрасного, в то время как фольклорные произведения, зачастую, накапливают и передают общие бытовые знания.

Фольклор или, другими словами, народное творчество - это вид коллективного искусства. Он создается годами, когда люди, воспринимая какое-либо произведение (предложение) на слух, преобразовывают его, дополняют, совершенствуют. Таким образом, фольклор движется сквозь столетия в устном виде.Литература не предполагает, что автор будет пересказывать свое произведение слушателю или читателю. Автор единожды пишет текст, который впоследствии и существует в своем первозданном виде, не трансформируясь со временем.