В повести-феерии Грина \"Алые паруса\", странствующий собиратель сказок и песен Эгль предсказывает маленькой Ассоль, что за ней приплывёт принц, под алыми парусами. Вернувшись домой, девочка рассказывает обо всём отцу, и, утомившись от полученных впечатлений, засыпает. Разговор отца и дочери слышит зашедший в лавку Лонгрена молодой нищий. Так как моряк отказывается его обслужить, чтобы не разбудить Ассоль, оборванец, в отместку, тем же вечером выбалтывает в таверне всю историю. С того дня жители Каперны считают девочку сумасшедшей, а ребятишки дразнят её, выкрикивая: \"Вон, за тобой плывут алые паруса!\".