Что в описании проводов царя и ожидания его царицей создаёт особенно грустное настроение (сказка о мёртвой царевне и

Ждет-пождет с утра до ночи,

Автор использует два глагола с усилительной приставкой по.Что подчеркивает длительный промежуток времени.Смотрит в поле, инда очиРазболелись глядючиС белой зори до ночи;Не видать милого друга!

Этот фрагмент иллюстрирует грустное настроение от того, что царица постоянно ждет своего царя. Непрестанно глядит в окно  и видит пустое поле. 

Только видит: вьется вьюга,Снег валится на поля,Вся белешенька земля.

Вьюга, снег, земля вокруг белая водит свой колорит грусти в этой сказке.