В романе "История одного города" Германа Гессе главный герой Харри Холден сильно переживает в себе разный образ жизни, но все вокруг считают его нормальным, потому что выглядит он как обычный и успешный представитель среднего класса. Он становится свидетелем того, как многие люди в этом городе живут в повседневной усталости и несбыточных мечтах. Пословица "заставь дурака молиться - он и лоб расшибет" означает, что если вынудить кого-то делать что-то, что для него невозможно или нетипично, то это приведет к плохим результатам. Однако в романе Гессе переосмысливает это выражение, делая акцент на том, что постоянная жизнь в повседневной рутине и безразличии к окружающему миру может быть опаснее, чем столкновение с новыми сильными эмоциями и изменениями в жизни. Харри проводит время в городском парке в компании обычных безработных людей, слушая их истории, их мечты и желания. Он проникается ими и начинает понимать, что на самом деле жизнь может быть не такой, как кажется на поверхности. Харри решает попробовать сделать что-то необычное и перестать жить обычной жизнью среднего класса, чтобы узнать больше о жизни. В итоге Харри начинает путешествовать и встречать различных людей, которые помогают ему понять, что жизнь может быть полна риска и неожиданных сюрпризов, но она также может быть изобильной и яркой. В последней главе романа Харри смотрит на город, который изменился в результате его путешествий и новых впечатлений, и понимает, что он больше не может вернуться к своей прежней жизни. Таким образом, роман "История одного города" переосмысливает пословицу "заставь дурака молиться - он и лоб расшибет" и показывает, что жизнь, в которой человек живет лишь предписанными образцами, может быть более опасной, чем тщательно продуманный и рискованный курс, более соответствующий индивидуальным потребностям, интересам и мечтам.