На первой полке стояло в четыре раза больше книг, чем на второй. Это на 12 книг больше, чем на второй полке. Сколько книг стояло на каждой полке?

может так

12+4=16 книг 1 полка

16:4=4 книг 2 полка

1 полка - ?, в 4 р. больше2 полка - ?, на 12 кн. меньшеесли на 2 полке будет 4 книги, то  на 1 -  16 книг4*4= 1616-12=4П.С. как записать правильно не знаю