в каком году было построено каждое здание

Даты на домах - это даты, записанные римскими цифрами.

I - 1, V - 5, X - 10, L - 50, C - 100, D - 500, M - 1000 - это цифры.

II - 2, III - 3, IV - 4, VI - 6, VII - 7, VIII - 8, IX - 9,

При записи чисел римскими цифрами, обычно пользуются такими правилами: если цифра I, X, L, M стоит слева от другой цифры (большей этой), то большая цифра уменьшается на эту меньшую; если же эти цифры стоят справа - то увеличивается.

MCMLIX - 1000 + 900 + 50 + 9 = 1959

MCDVI - 1000 + 400 + 6 = 1406