в 1 бригаде ? РАБОЧИХ ,во 2 -ой бригаде ? ,в 3 раза больше чем в 1- ой, а всего в двух бригадах 48 рабочих 

1 -х рабочих,    )                         )  48 рабочих 2 - 3х рабочих )х+3х=484х=48х=48:4х=12(раб.)-в 1 бригаде.12*3=36(раб.)-во 2 бригаде.