Как называется значение буквы в уравнении, которое превращает это уравнение в верное числовое равенство?

Верно, но нельзя писать по русски : значение буквы. А так, можно говорить и решение уравнения и его корень (извините, это не Вам, а автору вопроса). Буквой же, обозначают неизвестную величину в уравнении.

Всякое значение переменной,при котором уравнение превращается в верное числовое равенство называется корнем уравнения.