Решим задачу при помощи уравнения. Пусть в кувшине первоначально было х литров молока. Когда кувшина отлили 1/3 молока, то это отлили 1/3 * х литров. Нам известно, что еще когда из кувшина вылили 0,5 литров, то в нем осталось 3,5 литров молока. Составляем уравнение: х - 1/3 * х - 0,5 = 3,5; х * (1 - 1/3) = 3,5 + 0,5; х * (1 - 1/3) = 4; х * (3/3 - 1/3) = 4; х * 2/3 = 4; х = 4 : 2/3; х = 4 * 3/2; х = (4 * 3)/2; х = (2 * 3)/1; х = 6/1; х = 6 литров молока — было в кувшине первоначально. Ответ: 6 литров молока.