Какое число получится, если к числу 2016 прибавить 2016 тысячных?

Число 2016/1000 - неправильная дробь. Чтобы прибавить ее к числу, в ней сначала нужно выделить целую часть. Для этого поделим числитель на знаменатель: полученное частное  - это целая часть, а остаток - новый числитель. Получаем:

2016 + 2016/1000 = 2016 + 2 16/1000 = 2016 + 2,016 = 2018,016.

Ответ: 2018,016.