Из разности чисел 70 и 23 вычесть разность чисел 45 и 28

Разность чисел 70 и 23 - это число, которое получится в результате вычитания от числа 70 числа 23.

А разность числе 45 и 28 - это число полученное в результате вычитания из 45 числа 28.

Из разности вычесть разность означает что указанные разности должны выполняться первыми и будут стоять в скобках:

(70 - 23) - (45 - 28) = 47 - 17 = 30.