4м 2дм 5см+ 2м 3дм 4см

Для решения задачи сперва вспомним как переводить одни единицы измерения в другие. Так мы знаем что 1 метр = 10 дм = 100 см. Теперь мы сможем правильно выражать одни единицы в других. Можно начинать вычисления. Для этого просуммируем метры с метрами, дециметры с дециметрами и сантиметры с сантиметрами:4 м 2 дм 5 см+ 2 м 3 дм 4 см = 6 м 5 дм 9 см.

У нас получилось что сантиметров не больше чем 100 а дециметров не больше 10. Так что переводить одни значения в другие в данном случаи не понадобится. 

Ответ: 6 м 5 дм 9 см.