Почему нельзя было в качестве гимна РФ утвердить гимн Российской Империи

Потому, что в гимне Российской империи есть слова про царя, а в России нет царя, есть только президент.