в чем смысл высказывания"дисциплина должна исходить изнутри, а не навязываться извне"

Ну вообще литература и дисциплина не взаимосвязанны

обществознание и литервтура зато связаны. Уроки обществознания — это мышление, творческое высказывание своей точки зрения. (Не знаю , как у вас)

Возможно в том, что человека нельзя принуждать вести себя хорошо, он должен осознать это сам, выучившись на ошибках, общаясь с высоко интеллектуальными людьми, читая литературу. Нельзя заставить человека, можно лишь указать ему путь, а куда "идти" — решать ему.