На название озера повлияло из рассказа "Воробьиное озеро"
1) внешние очертания озера.
2) животные, обитающие в этих местах.
3) размер озера.
4) фамилия первооткрывателя.

Я думаю,что повлиял размер. Это наиболее логичный ответ. Из-за воробьев называть озеро не будут, из-за фамилии оно бы называлось озеро Воробьева или что-то в этом роде, а из-за очертания именно воробьиное- непонятно,ведь воробьи не имеют каких-то особенностей строения. Но они маленькие и это важно,ведь и озеро невелико.