міф про сузір'я терези .

Дійсно, здається дивним, що серед тварин і "напівтварин» в Зодіаку є знак Терези. Понад двох тисячоліть тому в цьому сузір'ї знаходилася точка осіннього рівнодення. Рівність дня і ночі могло стати однією з причин, по якій зодіакальне сузір'я одержало назву «Ваги».

Поява на небі Терезів у середніх широтах вказувала, що прийшов час сівби, а стародавні єгиптяни вже наприкінці весни могли розглядати це як сигнал до початку збирання першого врожаю. Терези - символ рівноваги - могли просто нагадувати древнім хліборобам про необхідність зважити зібраний урожай.

У стародавніх греків Астрея - богиня справедливості за допомогою Терезів зважувала долі людей. Один з міфів пояснює появу зодіакального сузір'я Терези як нагадування людям про необхідність суворо дотримуватися законів. Справа в тому, що Астрея була дочкою всемогутнього Зевса і богині правосуддя Феміди. За дорученням Зевса і Феміди Астрея регулярно «інспектувала» Землю (озброївшись вагами і зав'язавши пов'язкою очі, щоб судити про все об'єктивно, постачати Олімп добротною інформацією й нещадно карати ошуканців, брехунів і всіх, хто насмілювався здійснити всякого роду несправедливі вчинки). Ось Зевс і вирішив, що Терези дочки варто помістити на небо.