Может ли кто-нибудь заставить принимать медикаменты? Доказать статьей из законов (Конституция, ФКЗ, ФЗ, З и др)

Извините опечатка статья 99 УК РФ

Конечно может. В УК например есть целая глава ПРИНУДИТЕЛЬНЫЕ МЕРЫ МЕДИЦИНСКОГО ХАРАКТЕРА. В частности статья 99 гк предусматривает принудительное лечение. А оно выражается в приеме медикоментов