У творі "Катерина" Тарас Шевченко описує кримінальну справу, що сталася з головною героїнею - Катериною, яку звинуватили в вбивстві свого невірного коханця Грицька.У справі на Катерину було зібрано багато доказів, зокрема свідчення її близьких та знайомих, які підтверджували, що вона часто сварилася з Грицьком, а також була відома своїм ревнивим характером. Однак, основним доказом у справі було ножове поранення на шиї Грицька, яке було завдано з ножа, що належав саме Катерині.Проте, на суді Катерина свідчила про свою невинність, стверджуючи, що ніколи не здатна була вбити людину, та заявляла, що Грицько сам собі наніс поранення, як результат їхньої сварки. Вона також намагалася довести свою добру репутацію та просила свідків, які знали її, заявити про її хорошість та порядність.Кінцевим результатом судового процесу стало те, що Катерина була засуджена до страти, але в останній момент її кару змінили на каторгу на сибірських рудниках. Ця історія в творі "Катерина" є прикладом несправедливості та нерівності у судовій системі, а також показує, як багато може коштувати любов та ревнощі в нашому житті.