в чому хибність вислову "у сина - характер батька"

Как программист, я не могу сказать точно но очень постораюсь.

Каждый человек - это личность и не можит быть почти никаких совпадений ну, конечно некоторые совпадения могут быть и у ребенка и у отца, но это не все к примеру сын любит Рок , а отец поп музыку, но отец и сын очень увлекаються компьютерами. Все же - это выражение право где-то на 40-50%.