Помогите упростить предложение (это фрагмент из изложения). Или это вообще лишняя информация?

" Они сидели не за партами, а в мерзлых окопах, и перед ними были не тетради, а бронебойные снаряды и пулеметные ленты."

К сожалению, в вашем предложение допущена логическая ошибка. В данном предложении необходимо передать сравнение повседневной и военной школы.