яблоко раздора-повод и причина ссоры, спора, серьёзных разногласий выражение произошло из древнегреческого мифа... иерихонская труба - оглушительно громкий, трубный голосвыражение связано с библейским мифом, о том как евреи на пути из египетского плена в Палестину осадили город Иерихон, обнесенный очень прочными стенами...