• объясните почему мы можем говорить о неполном сходстве русского фразеологизма с иностранными

Ответы 4

  • спасибо))
    • Автор:

      beaux
    • 5 лет назад
    • 0
  • огромное спасибо
  • огромное спасибо!
    • Автор:

      tough guy
    • 5 лет назад
    • 0
  • Потому что русский фольклор значительно отличается от иностранного, фразеологизмам могут предшествовать различные исторические события, также могут быть элементарные неточности перевода, которые искажают смысл.
  • Добавить свой ответ

Еще вопросы

Войти через Google

или

Забыли пароль?

У меня нет аккаунта, я хочу Зарегистрироваться

How much to ban the user?
1 hour 1 day 100 years