Выдели окончания слов окнами, ветер, крыш домов ,перелетными птицами, стоишь, сердцу душой, птичками, листьями

душой ой

домов - ов окончание

окнами - ами окончание

Домов ов ,перелетными ыми.

окнами - оконч. - Иветер - оконч. нулевоекрыш - оконч. нулевое, домов - оконч. нулевоеперелётными - оконч. - ЫМИптицами - оконч. - АМИстоишь - оконч. - ИШЬсердцу - оконч. - Удушой - оконч. - ОЙ птичками - оконч. - АМИлистьями - оконч. - ЯМИвроде бы так)