беглая гласная в слове кузнечик и как это показать письменно

Я так полагаю, это 'ь' после 'з'. Письменно, можно "подчеркнуть пустоту" между 'з' и 'н'. Как то так.