Можно ли сказать по-русски:
А) жгучий блондин, пускать дым в глаза, работать номер
Б) лошадист, выпись, мореходка, обоюдотупой, спасибище.
Охарактеризуйте эти факты применительно к противопоставлению языка и речи.