разбейте фразеологизмы на две группы в зависимости от стилистической окраски:книжные и разговорные.
от аза до ижицы,сизифов труд,откуда ни возьмись,остаться у разбитого корыта,иудин поцелуй,идти ко дну(на дно),класть на лопатки,краем уха,колосс на глиняных ногах,из-под земли достать,как из рога изобилия,дамоклов меч.

книжные идти ко дну остаться у разбитого корыта колосс на глиняных ногах остальные разговорные пришедшие из Древней Руси