Тепло ей под ледяной кровлей



подчеркнуть подлежащие и сказуемое

Это односоставное предложение. Тепло — сказуемое.

Ей не будет подлежащим, т.к. это местоимение в Д.п., а подлежащее, как мы знаем, всегда стоит в И.п.