есть ли проверочное слово для буквы и в слове идут

Нет, это же простое слово, зачем его проверять?Идут - передвигаются пешком.Едут - передвигаются на транспортном средстве.