Помогите пожалуйста! Нигде не могу найти ответ как пишется библиотекаря или библиотекари?

Маша предложения нет! И слово первое во множественном числе просто не правильно.

правильно библиотекари

два слова правильные, но первое в единственном числе, а второе во множественном. какое слово выбрать зависит от предложения, в котором стоит