В чём особенность глаголов догонишь, осмотрит, услышишь, ненавидит, увидит, держишь, потерпит,обидишь, дышишь?

Это глаголы-исключения из 2 спряжения-гнать, держать, смотреть, видеть, дышать, слышать, ненавидеть, зависеть, вертеть, обидеть, терпеть. В начальной форме у них суффиксы 1 спряжения, а при изменении по лицам/числам имеют окончания 2 спряжения. Например, держать-он держИТ, они держАТ