Бросив задумчивый взгляд начертания острова, напоминающего по контуру дракона, он увидел' среди придуманных и бухта холмов героев своей будущей книги.
Почему в месте отмеченном ' не будет ставиться запятая?

А почему там должна быть запятая? ничего там нет, причастный оборот стоит перед определяемым словом, поэтому запятой не выделяется