отметьте словосочетание выражение непривычные для современного читателя что именно непривычно в них как бы вы сказали придерживаясь современных норм литературного языка