Тут даже нечего сравнивать. Русский язык - это самый развитой язык. Он входит в пятёрку мировых языков. Казахский язык - один из тюркских. Есть множество выражений, которые нельзя в полной мере перевести с русского на казахский. Об этом лучше всего спросить у самих казахов - всякий казах, который в совершенстве овладел русским языком, никогда не перейдёт на другой язык вообще и на казахский в частности. Русский язык - самый совершенный, самый развитой, а потому самый сложный. Думающий по-русски имеет преимущество перед остальными - ему легче найти решение проблемы.