Друг в нужде – истинный друг. Был у друга, пил воду:слаще меду. Наиболее близка по значению к упомянутым выше пословицам русская пословица Друзья познаются в беде Друг и брат великое дело: не скоро добудешь Характерно и то,что утверждение важности дружбы осуществляется преимущественно с помощью языковых структур с отрицанием и противопоставлением Сам погибай,а друга выручай. Дружба дружбе дружбе рознь ,а иную хоть брось.