от кого языка пришли фразеологизм топорная работа

Фразеологизмом "топорная работа" обозначают что-то грубо,наспех сделанное.Выражение "топорная работа" пришло к нам из речи столяров,которые считали свою работу более тонкой в противовес работе плотников,которые орудовали топорами.Есть и другая версия происхождения этого фразеологизма.Топорная работа говорили о доске,которую вырубали топором из ствола дерева.А потом доски стали выпиливать,что сразу повысило её качество.