Перед вами отрывок из стихотворения Есенина "Голубень"
С пустых лощин ползет дугою тощей
Сырой туман, курчаво свившись в мох,
И вечер, свесившись над речкою, полощет
Водою белой пальцы синих ног.
В какой из строк этого отрывка есть отступление от нормативного произношения русского языка? ( или его вовсе нет)

Если говорить о нормах НАПИСАНИЯ, то, конечно, надо писать: "Белой водой" . Но в литературном языке инверсия - не нарушение, а прием, позволяющий сделать творение более красивым.

это олимпиадное задание, там четко стоит задание "в какой из строк..." нет варианта ответа "его там нет".

Пардон... Скопирую часть вопроса: ( или его вовсе нет). Ну если ПИСЬМЕННЫЙ - пиши 4

это автор решил нас запутать, почему он это написал непонятно

:)

В четвертой. Т.к. водою белой- инверсия (нарушение порядка слов)