Что значит язык до Киева доведет??

Это значит что у человека длинный язык- то есть он болтун.

«язык до Киева доведет» является неизменным спутником таких ситуаций и означает возможность отыскать нужное место если не при помощи собственных знаний, то обязательно благодаря доброжелателям, которые встретятся на пути.