есть слово сребрЕный ну или серебрЕнный прилагательное от слова серебрить

Серебряный. Пишем букву одну Н, так как в прилагательных в суффиксах ЯН (АН,ИН) пишется одна Н. Стоит отметить, что серебрить-покрывать слоем серебра и это не значит,что в прилагательном суффикс ЕН.